Виставка "Радруж. Джерело ікони"/Wystawa "Radruż. Zródła ikony" (21/09/24 - 28/02/25)
UA
На виставці представлені ікони викладачів та студентів Іконописної школи від 2010 до 2024 року. Символічно і значимо є відкриття виставки у музеї с. Радруж на 20 році існування Школи.Виставка триватиме до кінця лютого 2025 року.
Виставка відбувається у рамках проєкту ініційованого Музеєм Кресів у Любачеві «Кордон, що єднає. Транскордонні трансфери культури в часи війни». Ідея проєкту виникла з потреби відновлення та підтримання транскордонних і сусідських культурних зв'язків та двосторонньої співпраці на польсько-українському прикордонні. Проєкт має на меті повернення до довоєнних культурних зв’язків на регіональному рівні та активізацію співпраці на прикордонні. Саме тому заходи проводяться у Радружі поблизу Любачова та у Львові, де, протягом вересня місяця, у Музеї народної архітектури імені Климентія Шептицького експонується виставка «Архів Болеслава Фаріона. Портрети давнього Розточчя в негативі любачівського фотографа». Фотографії, представлені на виставці, – це невелика частина колекції знимків Розточчя та його жителів 50-х, 60-х і 70-х років ХХ століття. Організатори сердечно запрошують відвідати подію.
Світлини з відкриття виставки можна оглянути тут
PL
Wystawa prezentuje ikony nauczycieli i uczniów Szkoły Ikonografii z lat 2010-2024. Otwarcie wystawy w muzeum wsi Radruż ma symboliczne i znaczące znaczenie w 20. rocznicę istnienia Szkoły. Wystawa potrwa do końca lutego 2025 roku.
Wystawa odbywa się w ramach projektu zainicjowanego przez Muzeum Malarstwa w Lubaczowie „Granica, która łączy. Transgraniczne transfery kultury w czasach wojny”.
Idea projektu zrodziła się z potrzeby przywrócenia i utrzymania transgranicznych i sąsiednich więzi kulturowych oraz współpracy dwustronnej na granicy polsko-ukraińskiej. Projekt ma na celu powrót do przedwojennych więzi kulturalnych na poziomie regionalnym i zintensyfikowanie współpracy na poziomie granicznym. Dlatego też wydarzenia odbywają się w Radrużu koło Ljubaczowa oraz we Lwowie, gdzie we wrześniu Muzeum Architektury Ludowej im. Kłymentego Szeptyckiego prezentuje wystawę „Archiwum Bolesława Fariona. Portrety starożytnych Roztoczy na negatywie fotografa lubaczowskiego”. Prezentowane na wystawie fotografie stanowią niewielką część zbioru fotografii Roztocz i jego mieszkańców z lat 50., 60. i 70. XX wieku. Organizatorzy serdecznie zapraszają do wzięcia udziału w wydarzeniu.
Foto z wystawy można ogląndacz tutaj